Kulturskillnader

Igår lyssnade jag på författarinnan Bodil Malmsten som sedan tio år bor i Frankrike. Hon gjorde intressanta jämförelser mellan svensk och fransk kultur.

I Sverige har vi ont om tid. Det har man inte i Frankrike. I snabbköpskassan vill vi att det skall gå snabbt och effektivt. Vi är väldigt otåliga om detta störs. I Frankrike betalar man ofta med check och detta gör man när varorna är nerpackade i kassen. När checken skall fyllas i för man en dialog om vilket datum det är och sedan kommer en del prat om hur vädret är i förhållande till detta datum. Under tiden förhåller sig kön lugn.

Andra skillnader är att vi lätt tar på oss skulden för felaktiga saker. En fransman skulle aldrig ta på sig skulden, hur fel han än har gjort. Det är alltid andras fel. Vi ser också faror i mycket som en fransman bara rycker på axlarna åt.

Beträffande gott om tid så fick vi veta när vi var i Italien att där betalar man inte räkningar på Internet. Där åker man till posten och betalar. Det kan ta en halv dag i den byråkrati som finns där.

Det är intressant och berikande att uppleva kulturskillnader. Vid vår kommande resa för nätverksdeltagare till Italien kommer en gruppuppgift att vara att betala en räkning.